Russisch aktuell. Der Sprechtrainer. CD-ROM für Windows 95/98/NT/2000/XP
Produktinformation
- Amazon-Verkaufsrang: #709 in Software
- Marke: Harrassowitz
- Veröffentlicht am: 2005-05
- Plattformen: Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP
- Originalsprache: Deutsch, Russisch
- Untertitel in: Deutsch, Russisch
- Abmessungen: 7.68" h x .55" b x 5.43" l, .22 Pfund
Aus der Amazon-Redaktion
Produktbeschreibungen
Das Sprechende Wörterbuch umfasst mit seiner primär sprachvermittelnden Zielstellung die häufigsten 10000 Wörter des Russischen, lässt dabei aber dem Nutzer freie Hand, die Menge der aufgelisteten Lexik nach seinen spezifischen Bedürfnissen zu minimieren. Für jede Wörterbuchform angezeigt werden die deutsche Bedeutung und die phonetische Umschrift, abrufbar sind ein bzw. mehrere unterschiedliche Sprechmuster. Hilfreich für das exakte Gegenüberstellen von Hör- und Schriftbild können auch die Eigenaufzeichnung und der Sprechkurvenvergleich sein. Für ein direktes Vokabeltraining lassen sich deutsch-russische Übungsdateien zusammenstellen, die jeweilige Nutzereingaben interaktiv bewerten. Besonderheiten der häufigsten 2000 lexikalischen Einheiten werden durch Rückgriff auf das Russische Universalwörterbuch ausführlich – bei Angabe sämtlicher Wortformen – erläutert. Diese umfassende Wortschatzaneignung findet ihre Fortsetzung in der Arbeit an und mit dem Hör- und Sprechkurs, der direkt ins Sprechende Wörterbuch integriert ist. Sein Kern sind die russischen Standardredewendungen des Bittens, Dankens, Fragens, Zustimmens, Ablehnens usw., die innerhalb eines Wortschatzes von ca. 2000 lexikalischen Einheiten durch Musterdialoge vermittelt, in interaktiven Festigungsübungen trainiert und in lebensnahen Hör- und Sprechsituationen zur weitgehend freien Anwendung geführt werden. Siehe auch: 3-447-05081-0 (CD-ROM); 3447-05100-0 (Buch); 3-447-05148-5 (Komplettangebot: Buch & CD-ROM) Voraussichtlich im Mai 2006 erscheint die aktualisierte und erweiterte CD-ROM, Version 4.0.
Kundenrezensionen
Sehr gut und auch für Anfänger geeignet
Dieser Sprechtrainer ist wirklich sehr gut, so kann man beispielsweise auf einfache und einleuchtende Art einen Grundwortschatz mit den 300 am häufigsten verwendeten Wörtern aufbauen. Zu jedem Wort folgen zwei kurze Sätze. Durch das Nachsprechen kann zusätzlich die Phonetik trainiert werden. Ist ein Wort nicht verständlich, kann man durch einfaches anklicken, sämtliche Deklinations- bzw. Konjugationsformen einsehen, dies ist wirklich für den Lernenden (auch für Anfänger) eine grosse Hilfe. Im Weiteren stellt der Sprechtrainer viele alltägliche Situationen in Form von Kurzdialogen dar, dies hilft dem Studierenden, sich rasch oft gebräuchliche russische Sätze einzuprägen. Wirklich sehr gelungen!
mehr Infos zu Russisch aktuell...
Weitere Meinungen zu Russisch aktuell und viele weiterführende Informationen finden Sie unter
http://www.uni-leipzig.de/russisch/meinung.htm"
Dort findet sich auch die Einordnung und Zweckbeschreibung der verschiedenen Teile (Sprechtrainer, Sprachkurs, Grammatik-Leitfaden, Phonetik) von Russisch aktuell.
Gut für Anfänger aber mit kleineren Lücken
Mit dem Programm lernt man schnell die wichtigsten Redewendungen. Allerdings muss man erst mit der Aufmachung zurecht kommen. Schön ist die Wahl zwischen verschiedenen Sprechern.
Alles in allem ist das Programm eine sehr gute Ergänzung. Zum erlernen der Sprache sind aber noch weitere Lernmittel nötig.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น